alogic: (war)
alogic ([personal profile] alogic) wrote2013-05-04 01:13 am

Модель для Украины

Увидел на хакатоне автора Hakyll. Парень из Бельгии, но родной язык dutch, то есть голландский. А я то думал, что голландский родной только у тех троих, что из самой Голландии, то есть, простите, Нидерландов. Стало интересно, что в этой Бельгии творится, там ведь Депардье жить собирался, значит у них французский должен быть. Полез смотреть, а там чёрт знает, что творится. В стране живёт людей, почти, как в Киеве, но всё аккуратно поделено на кусочки и в каждом свой язык - французский, голландский и немецкий. Вот с кого Украине надо пример брать.

[identity profile] vent-de-la-mer.livejournal.com 2013-05-03 11:48 pm (UTC)(link)
Просто на всякий случай:
1) Бельгия достаточно скоро может распастья: сторонники независимости Франдрии успешно выигрывают выборы
2) У Фландрии и Валлонии всё меньше и меньше общего - и культурно, и административно (два автономных региона в параллельном режиме)

ну и
3) ВСЕ франкоязычные бельгийцы, с которыми я общался, свято верят, что фламандский язык - полное говно нафиг никому не нужен и даже учить его смешно. Сами они его не знают и знать не желают. А вот фламандцы прекрасно знают и фламандский и французский.

Я не совсем уверен, что это пример для Украины.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_peter_/ 2013-05-04 06:16 am (UTC)(link)
там на самом деле франкофонная часть ненавидит голландскоговорящую и наоборот намного сильнее, чем у нас западная Украина - Восточную.
Я был в голландской части и меня учили здороваться с водителем автобуса. и не дай бог я бы с ним поздоровался по французки!